BL以外のタイドラマやタイ映画、タイの女優さんを紹介していきます。
今回、紹介するのは、少し前2017年の5月から7月にかけてGMMTVで放送された学園モノ恋愛ドラマ「MY DEAR LOSER : EDGE of 17」
17歳、高校2年生の1年間の淡く、切ない恋愛模様を描いたドラマです。プイメック(Puimek)さんが、とてもかわいく、勝気な性格や、しゃべり方がとても印象的だったので、紹介します。
キノコっぽい髪型で、オタク気質によりスクールカーストの最も下の層で、毎日いじめられている通称「キノコ」。それでも彼が休まずに、学校に行くモチベーションになっているのは、学校の中の1番人気の女の子「ピーチ」の姿を見るため。しかし、悲しいことにピーチはスクールカーストの最上位のいじめっ子「カッパー」と付き合っています。
ひょんなことから、オタクはSNS上やリアルでもピーチと話をする間柄になり、ついにはピーチとデートをすることに。周りから見ても全く釣り合いのとれない2人。さまざまなトラブルに悩み、乗り越えて成長するオタクの恋は実るのでしょうか?
もう、見ていて恥ずかしくなるくらい初々しい恋愛ドラマで、思いを寄せる女の子のちょっとした仕草、ちょっとした言葉のすべてが気になる様子がもどかしく、愛らしいです。
キノコとピーチとカッパーの三角関係とともに、もう1つの三角関係が並行して進んでいて、確かに高校生って至るところに、こんなのがあるなって感じです。
タイの高校の様子や、いろんなイベント、雰囲気などが垣間見れて面白いと思いますが、タイの高校ってこんなにいじめとかスクールカーストとかあからさまなのかなと。このドラマのとおりだったら、いじめられている方はかなりつらい学校生活だと。
タイ語のタイトルは「รักไม่เอาถ่าน」
読み方は「ラック マイ アオ ターン」
日本語に直訳すると「木炭のない恋」ですが、比喩的な表現で、「実る可能性のない恋」といった意味合いのようです。
出演している女優さん
プイメック (ナパソーン・ウィラユットウィライ)
プイメックさん、主役ではなく、もう1つの三角関係の方の役ですが、このドラマで一番かわいかったです。
2017年と少し前なので、元々少し童顔なところはありますが、めちゃめちゃ若く高校生役がぴったりで、アップでお団子にした髪型や、ポニーテールの髪型で、活発で男友達が多いアイナム(Ainam)役がかわいすぎる。
日本でも放送していた「SOTUS S」や「WHO ARE YOU」にも出ていました。
雰囲気もいいのですが、プイメックさんの少し低くて、少し鼻にかかったような声がまたちょっと個性的で好きですね。
この高校だったら、私はプイメックさんを好きになってただろうな(笑)
サイシー (アピッチャヤー・セージャン)
サイシーさん、いろんなドラマに出まくっている名脇役です。
今回もクラスメイトのモチ(Mochi)役です。
「餅」?おそらく「餅」だと思います。タイでも「餅」はMochiとしてある程度知られてますし、タイ人のニックネームって「???」ってのもけっこう多いので。
明るくハキハキとした会社の同僚やクラスメイトや友だち役が多いですが、今回も悩んでいるときに、隣ではっきりと言う友だちですね。
「私はかわいくないから、誰も私には寄ってこない」ってセリフがありましたが、十分にかわいいと思います。
ジェーン (ラミダー・ジーラノラパット)
日本でも放送されていた「Love Beyond Frontier」や、ドロドロドラマ「THE PLAYSERS」ジェーンさん。
めちゃめちゃ、若い!幼い!
三つ編みおさげで、高校に入ったばかりの無垢な少女って感じです。顔も小さくて、体も折れそうなくらいに細くって、色も白くて
ピーチ(Peach)というスクールカーストの最高位と最下位の2人から思いを寄せられる主人公。
この子だったら、そりゃ学校中の男子のあこがれになるよなーって女の子です。
なぜ、ピーチという名前なのか、ドラマを見ていくとなるほどと気付くと思います!
視聴方法
YoutubeのGMMTV OFFICIALチャンネルで日本からも見ることができます。日本語字幕があります。
■Youtube プレイリスト
■Official Trailer
コメント